the air-conditioned nightmare

após longos tempos a terminar as minhas electrónicas missivas com um "saúdinha-da-boa", decidi, pelo menos por hoje, fazer um update para: "saúdinha-da-desregulada-tipo-está-lá-fora-um-frio-que-não-se-pode-e-cá-dentro-um-calor-que-não-se-aguenta".
estranho tempos estes em que a (indumentária) solução são mangas caveadas sob um sobretudo quentinho.

why do i keep counting?

nunca compreendi essa das favas contadas. ainda se fossem pesadas, (tudo bem,) uma balança e mais quilo menos quilo e era na boa. agora contar favas? e quê, uma a uma? é que não só me parece cansativo como ligeiramente palerma.

break on trough (to the other side)

o rádio despertou-me com um alerta para o "empobrecimento unilateral dos portugueses".ou seja, (e pelo que percebi,) tenho de descobrir qual é o meu lado mais pobre, para ver se vou com o outro às compras.

sincerity

hoje, vítima de um qualquer ataque de sinceridade,
coloquei uma placa no meu posto de trabalho,
diz: "eu estou, os (meus) neurónios não".

fuckoff is not the only thing you have to show

hoje ouvi um "joseph blatter...por favor, vai p'ró c*r*lh*".
isto de se usar a boa educação para introduzir um insulto é (de) outro nível.

the love cats

a criatura vil e baixinha que me arranha amiúde procura, sempre que pode, apoderar-se do meu puff azul; à parte disso, não se acanha em lamber cerveja e põe-se em fuga mal detecta queijo nas imediações.
(ou seja,) se gostar de gin terei de a perfilhar.

cigarette smoke

tenho pensado em deixar de pensar em deixar de fumar;
não será fácil, (mas com um bocadinho de esforço,) talvez consiga.

little one

nota, não confundir dating com dar uma baixa a um anão.