baggy trousers

precisava (e preciso) de um par de calças; e na (vã) esperança de encontrar uns jeans dei por mim a saltitar de loja em loja: encontrei calças com a perna-a-afunilar e com a perna-a-estreitar e mais umas quantas variações entre o apertadas, o super-apertadas e o estupidamente apertadas.
na verdade até (que) nem foi mau de todo: não comprei, mas também não perdi (sequer) tempo a experimentá-las.

just like a woman

vi o lovelace; não é bom nem é mau;
mas tem uma montagem (do c*r*lh*).

subterranean homesick alien

sentei-me com um livro à frente sem qualquer vontade de o ler; apenas queria gozar o momento de não ter de ouvir ninguém. nem de propósito apareceu um alien (ou era um étê? num-sei e adiante) e começou a falar-me: e yada-yada-yada e béque-béque-béque... e eis que surgiu uma micro-nano-pausa que aproveitei para lhe dizer que não era necessário esforçar-se; na verdade, disse-lhe, não acredito em aliens.
calou-se, amuou e foi-se (embora).



pê-ésse: (naturalmente,) recuso qualquer responsabilidade no caso de sermos invadidos.